O que tenho que fazer?

Preenche os teus dados abaixo com a identificação do concessionário Indian Motorcycle. Ao participares, serás imediatamente premiado com uma caneca exclusiva #IndianTestRide.

Termos e condições do sorteio

Estes são os termos e condições (“Termos e Condições”) que regulam a relação entre ti, o participante (“tu”, “o(s) teu(s)”) e a Polaris Sales Europe Sàrl, Place l’Industrie 2, 1180 Rolle, Suíça (o “Promotor”) e a Motocom Limited, Liscombe Park, Soulbury, Buckinghamshire, LU7 0JL, Reino Unido (o “Administrador” em conjunto com o Promotor, “nós”, “nosso”, “nós”) em relação ao Sorteio.

ELEGIBILIDADE

  1. Este sorteio está acessível a indivíduos que sejam residentes na República Checa, Dinamarca, Finlândia, Alemanha, Grécia, Malta, Noruega, Polónia, Portugal, Qatar, Roménia, Eslováquia, África do Sul, Espanha, Suécia, Suíça, Reino Unido e Ucrânia, com idade igual ou superior a dezoito (18) anos e sejam considerados maiores de idade na sua jurisdição e que: (a) tenham acesso à internet (b) tenham uma conta de email válida e ativa; e (c) tenham um perfil público, ativo e válido no Facebook e/ou uma conta no Instagram; e (d) sejam detentores de licença de condução válida para motociclos sem limite de potência e cilindrada (“MC”).

  2. Não elegíveis a participar neste sorteio: (a) funcionários do Promotor e Administrador, os seus parentes, afiliados, subsidiárias diretas ou indiretas, fornecedores, concessionários, filiais, representações, consultores, colaboradores, consultores jurídicos, marketing, relações públicas, promotores, agências de consultoria e marketing, web masters (coletivamente, as “Entidades da Concorrência”); (b) família direta dos funcionários ou a pessoas que estejam domiciliadas com esses funcionários. Nestes Termos e Condições, “na família direta” incluem-se a mãe, pai, irmãos, irmãs, filhos, filhas, parceiros ou cônjuge; e (c) o Painel de Juízes.

  3. Ao entrar no sorteio, cumprindo as condições previstas na regra 4 dos Termos e Condições, confirmas que possuis a capacidade legal para participar no sorteio e que concordas com os Termos e Condições (i.e. que tens idade mínima legal para participar e que estás na posse de todas as capacidades mentais e apto a estar legalmente vinculado ao contrato).

COMO PARTICIPAR

  1. Para participar no sorteio, precisas de proceder da seguinte forma, entre 13 de Julho de 2020, 08h00 da manhã (CEST) e a meia noite (CEST) de 31 de Setembro de 2020 (no chamado “Período da Competição”):

    1. visita um concessionário autorizado Indian Motorcycle durante o período do sorteio descrito no ponto 4 e faz um test ride a um modelo novo da Indian Motorcycle.

    2. Tira uma fotografia durante a experiência do teu test ride, cumprindo todas as regras de segurança e de acordo com as leis locais; cria uma frase que reflita os teus sentimentos durante o test ride, identifica a conta de Facebook ou Instagram do concessionário e usa o hashtag #IndianTestRide

    3. preenche o formulário no site do sorteio https://www.indiantestride.com com o teu nome completo, endereço de email e o concessionário que visitaste

    4. aceita os Termos e Condições clicando na caixa de seleção, confirmando assim que leste e aceitas os Termos e Condições; e

    5. se a Inscrição estiver de acordo com as regras de envio das Inscrições descrito no ponto 6, iremos enviar-te um email de confirmação a validação (da(s) Inscrição(ões)). As Inscrições devem cumprir as regras de envio das Inscrições descritas no ponto 6 e não são consideradas válidas até que recebas o nosso email de confirmação da validação.

  2. Se a tua Inscrição for rejeitada, podes voltar a submeter uma nova Inscrição. Não é necessário efectuares nenhuma compra para participar no sorteio.

  3. A tua Inscrição deve obedecer às seguintes regras:

    1. Não são admitidas fotografias de motos expostas nos concessionários Indian Motorcycle;

    2. a tua Inscrição não deve fazer referência a outros indivíduos ou marcas;

    3. é obrigatória a utilização do equipamento de segurança adequado para participares no sorteio, incluíndo: (i) capacete homologado; (ii) proteção para os olhos (como óculos); (iii) camisa de manga comprida, calças e luvas; e (iv) botas acima do tornozelo. Nunca conduzas descalço, de chinelos ou de sandálias;

    4. não deves estar envolvido em atividades ilegais ou perigosas;

    5. não deves apresentar um comportamento indecente, ofensivo ou inadequado;

    6. não deves ostentar outros símbolos ou roupa que identifique facilmente os Estados Unidos;

    7. a tua Inscrição não deve visar menores de idade ou que não possuam autorização;

    8. a tua Inscrição não é falsa ou fraudulenta;

    9. a tua Inscrição não tem objetivos comerciais implícitos e não apela a qualquer negócio; e

    10. ao submeteres a tua Inscrição para o Sorteio, concordas com:

    11. a tua Inscrição representa uma ideia original, da qual és o único e exclusivo criador, autor e proprietário da informação submetida, e que tens plenos poderes para nos cederes os plenos direitos para utilizarmos essa informação de forma livre, no âmbito do concurso sem restrições ou limites geográficos, sem a presença de terceiros nas imagens ou na informação submetida;

    12. a tua Inscrição não contém conteúdo que possa violar ou infringir os direitos de terceiros, que é ilegal, ameaçador, abusivo, difamatório, que não viola os direitos de privacidade ou direitos de imagem, não usa linguagem vulgar, obscena, profana, indecente ou censurável, cuja conduta possa figurar ofensas criminais, passível de responsabilidade criminal civil ou que viole qualquer lei aplicável;

    13. a tua Inscrição não infringe nenhuma lei ou direitos de terceiros, por exemplo, marcas comerciais ou direitos de imagem e por outro lado, não viola o direito à privacidade e imagem; e

    14. a pedido do Promotor, deves fornecer cópias de todos os consentimentos, permissões e confirmações, devidamente assinadas.

    15. Ao não aceitares estas condições pode resultar a rejeição/anulação da tua Inscrição e reservamo-nos o direito de escolher um vencedor alternativo. A interpretação e aplicação desta 6ª regra é da nossa total responsabilidade e fica ao nosso critério.

PRÉMIO

  1. O prémio é o seguinte: ‘Uma Experiência de Apresentação à Imprensa’ como convidado da Indian Motorcycle. As datas e os locais serão posteriormente determinados. As datas e locais serão anunciados pela Indian Motorcycle tão breve quanto possível. Caso os vencedores não estejam disponíveis nas datas acordadas, não lhes dá direito a qualquer compensação. O prémio inclui:

    1. Viagem de/para o destino eleito. Estão incluídos os voos em classe económica desde o aeroporto do pais de residência e transferes de/para o hotel (hotéis) do evento.

    2. Quatro dias de alojamento, com pensão completa. Serviço de quarto não incluído.

    3. Uma Indian Motorcycle à disposição, modelo(s) a confirmar, para passeio guiado de dois dias.

    4. Fotografias e vídeos feitos por uma equipa profissional, sobre o passeio, o evento e fotos pessoais.

  1. O prémio é entregue aos vencedores de forma individual e não contempla terceiros, família ou amigos.

  2. Todas as despesas resultantes da aceitação e/ou utilização do Prémio, como por exemplo as despesas com o transporte para/de o aeroporto são da inteira responsabilidade dos vencedores.

  3. Aos vencedores pode ser pedido que apresentem a identificação pessoal, ou um cartão de crédito no momento do check in para atestar a sua identidade e cobrir despesas que possam resultar de danos ou incidentes.

  4. De acordo com a lei em vigor, o vencedor é responsável pelo pagamento dos respetivos impostos, relacionados com a atribuição do Prémio.

  5. O Prémio deve ser aceite como oferta e não pode ser transferido ou convertido em dinheiro ou outras formas de pagamento.

  6. Se, devido a circunstâncias que fogem ao nosso controlo nos virmos na impossibilidade de entregar o respetivo prémio, reservamo-nos o direito a arranjar um prémio substituto de valor igual ou superior.

CONDIÇÕES VENCEDORES

  1. Todas as inscrições elegíveis recebidas durante o Período da Competição serão incluídas num sorteio aleatório para determinar os vencedores do Prémio (os “Vencedores”) no dia (5 de Outubro de 2020).

  2. Iremos proceder à notificação dos Vencedores por email ou telefone num prazo máximo de quarenta e oito (48) horas, após a seleção dos vencedores.

  3. Reservamo-nos o direito de selecionar um vencedor alternativo no caso de:

    1. não conseguirmos contactar o vencedor, depois de três (3) tentativas, durante cinco (5) dias úteis desde a seleção do vencedor; e/ou

    2. o vencedor não reclame o Prémio no prazo de cinco (5) dias úteis desde a respetiva notificação pelo Promotor; e/ou

    3. termos fortes indícios de que o vencedor violou qualquer um dos Termos e Condições; e/ou

    4. o vencedor não pode receber o Prémio.

  4. O Concurso vai premiar Quatro (4) vencedores de todos os países envolvidos.

INFORMAÇÃO PESSOAL

  1. O Promotor recolhe os dados pessoais dos participantes (incluíndo nome, endereço de email, número de telefone e de telemóvel) e trata-os de forma legítima, de acordo com os seus interesses, incluíndo a atribuição do prémio ou por outras questões administrativas, caso seja aplicável. Caso a informação solicitada não seja disponibilizada, poderá ser-lhe vetada a possibilidade de participar no sorteio. As informações sobre os Vencedores poderão ser consultadas nas Informações do Concurso, apenas para comunicar os vencedores ao Promotor. Se um participante for declarado vencedor, o participante autoriza o Promotor a partilhar a sua informação com os parceiros do concurso. Para mais informações sobre o tratamento que os Promotores vão dar aos dados pessoais recolhidos ou sobre os teus direitos no que diz respeito ao tratamento dos dados pessoais fornecidos aos Promotores, podes visitar as políticas de privacidade em http://www.polaris.com/en-us/company/privacy. Os Participantes têm diversos direitos de privacidade em relação aos seus dados pessoais, incluindo o direito de requerer acesso, correção ou eliminação da informação recolhida e processada por nós, relativamente a eles. Estes direitos podem ser exercidos por pedido escrito através do preenchimento deste formulário. O Promotor pode utilizar a informação pessoal dos vencedores (incluindo nome, informação biográfica fornecida pelos mesmos, fotografias ou outras imagens quer nas redes sociais ou noutros formatos digitais, agora ou mais tarde, dentro de um prazo a acordar e sem limites geográficos e sem qualquer compensação adicional. Poderá ainda ser solicitada a presença dos vencedores em eventos públicos ou publicitários sem compensações adicionais (excepto se das viagens resultarem prejuízos para os vencedores). Ao fazer isso, o Promotor fará referência ao Concurso da Indian Motorcycle Test Ride. Além deste prémio, nenhum outro será atribuído aos vencedores.

    A não ser que os participantes deixem explicitamente escrita a sua vontade em continuar a receber as comunicações relativamente às ações de marketing do Promotor, o Promotor compromete-se a destruir todos os dados pessoais recolhidos dos participantes, nos dois meses seguintes ao término do Concurso.

GENERALIDADES

  1. Ao participar no Concurso, concordas em cumprir os Termos e Condições descritos no ponto 4 dos Termos e Condições (que podem ser revistos ou alterados a qualquer momento sem aviso prévio, de acordo com o descrito no ponto 18) e acatar as nossas decisões, que são soberanas, no que diz respeito ao cumprimento destes Termos e Condições, o Sorteio e/ou os resultados não devem nem podem ser contestados nem discutidos.

  2. Todas as alterações aos Termos e Condições serão publicadas no site do Sorteio, no separador próprio e específico dos termos e condições.

  3. Não nos responsabilizamos pela informação ilegível, incompleta ou imprecisas, informação perdida ou Inscrições fora do prazo, e não nos responsabilizamos por qualquer erro, omissão, interrupção, exclusão, defeito, operações fora do prazo ou transmissão, erro da célula, roubo, destruição ou acessos não autorizados às Inscrições, e/ou ou problemas que possam causar danos à informação recolhida devido a mau funcionamento do servidor onde está alojado o site do Sorteio, resultante de problemas técnicos, de rede, equipamentos de telefone, eletrónicos, problemas de funcionamento de hardware ou software, virus, bugs ou outras causas exteriores ao nosso controlo ou erros em receber as informações das Inscrições, resultantes de problemas técnicos nas contas ou problemas de congestão de tráfego que afetem o processo da recolha de dados (em toda a extensão do que está contemplado e do que é permitido por lei).

    Nos termos da lei aplicável, ao participar neste concurso, os participantes concordam que o Promotor e as Entidades ligadas ao Sorteio (as “Partes Relacionadas”) não (excepto em relação a reclamações por danos pessoais ou danos que levem à morte, ou em casos de negligência grosseira) têm qualquer responsabilidade sobre eventuais lesões, perdas e danos de qualquer espécie (incluindo, sem restrição, consequências e danos diretos ou indiretos) resultantes de acidentes, às pessoas ou propriedade, no seu todo ou em parte, direta ou indiretamente de, posse, uso indevido, não utilização ou utilização (e/ou participação) no Sorteio (ou parte do Sorteio), inscrições, ou participação neste concurso ou em qualquer prémio ou atividade relacionada com este sorteio, incluíndo o acesso e a utilização dos websites relacionados com o sorteio, o Prémio ou reclamações baseadas nos direitos de imagem, difamação ou invasão de privacidade ou entrega de merchandising. Nenhuma responsabilidade poderá ser imputada às Partes Relacionadas se o vencedor não receber a notificação de que venceu o concurso ou o Prémio correspondente devido a um endereço de email falso ou fraudulento ou de informações de contacto incorretas fornecidas no formulário de inscrição, ou se o email enviado para o vencedor for devolvido ou não for entregue devido a SPAM ou outros filtros do email.

    Nenhuma responsabilidade pode ser imputada e assumida pelas Partes Relacionadas se algum Prémio (ou elemento relacionado com o Prémio) não poder ser entregue devido aos cancelamentos, atrasos, suspensões, ou interrupções por motivos religiosos, atos de guerra, catástrofes naturais, condições climatéricas adversas ou atos de terrorismo ou devido a cancelamentos, atrasos, suspensão ou remarcação de eventos, se nenhum bilhete tiver sido emitido, ou com relação direta ao Prémio ou por outro qualquer motivo que nos seja alheio e que fuja por completo ao nosso controlo.

  4. Estes Termos e Condições são geridos e interpretados de acordo com as leis suíças e qualquer problema relacionado com este Acordo estará sujeito à jurisdição dos tribunais competentes de Lousanne, na Suíça.